A follow-up to the other email my Japanese teacher sent me that I asked about. I don't get it all - some help?

Unfortunatly with Japanese writing it will only make sense if you can understand the English version. When you translate Japanese it is scrambled in English. Try this site and see if you can figure it out since you know what he (Ken) is talking about.